|
Argentina |
Schering Argentina S.A.I.C.
Monroe 1378
1428 Buenos Aires
Dirección postal:
Tel: +541-788-72 00
Fax: +541-788-73 00 |
Betaferon |
|
Australia |
Schering Pty. Ltd.
27 - 31 Doody Street
AUS - Alexandria, N. S. W. 2015 Tel: +61-2 93 17 86 66
Fax: +61-2 93 17 21 38 |
Betaferon |
|
Austria |
Schering Wien Ges.m.b.H.
Postfach 50
A - 1147 Wien Scheringgasse 2
A - 1140 Wien Tel: +43-1-970 37
Fax: +43-1-970 371 61 |
Betaferon |
|
Baltic Republic |
Schering AG Representative Office Baltic Republics
Gertrudes Street 3
"Riga, LV - 1010"
Tel: 00371/7/288 563
Fax: 00371/7/312 598 |
Betaferon |
|
Belarus (White Russia) |
Schering AG
ul. Surganova 2 a
220 012 Minsk Tel:00375/172/66 97 38
Fax:00375/172/39 45 65 |
Betaferon |
|
Belgium |
N. V. Schering S.A.
Postbus 8
B - 1831 Machelen (Diegem) J.E. Mommaertslaan 14 Tel: +32-2 7 20 49 00
Fax: +32-2 7 20 33 05 |
Betaferon |
|
Brasil |
Schering do Brasil
Química e Farmacéutica Ltda.
Caixa Postal 21.457
CEP 04698-970 Sao Paulo - SP Rua Cancioneiro de Evora, 255
CEP 04708-010 Sao Paulo - SP Tel: +55-11-5 36 46 11
Fax: +55-11-5 36 39 39 |
Betaferon |
|
Bulgaria |
Schering AG
Technical Information Office for Bulgaria
Jakubiza-Str. 9
BUL - 1126 Sofia Tel: 00359/2/962 41 70
Fax: 00359/2/962 41 77 |
Betaferon |
|
Canada |
Berlex Canada Inc.
2260 - 32nd Avenue
Lachine, Quebec H8T 3H4 Tel: +1-514-631 74 00
Fax: +1-514-636 91 77 |
Betaseron |
|
Chile |
Schering de Chile S.A.
Casilla postal 3926
Santiago
Chile (General del Canto 421, piso 6) Tel: 0056-2/26 40 161
Fax: 0056-2/26 40 160 |
Betaferon |
|
Colombia |
Químíca Schering Colombiana S.A.
Casilla postal 3559
Santafé de Bogotá
(carrera 33, No. 18-33)
Colombia Tel: 0057-1/3704266 / 3601411 Fax: 0057-1/3706 149 |
Betaferon |
|
Croatia |
Schering AG
Radiceva 27
41 000 Zagreb Tel: +385-1-42 30 05
Fax: +385-1-42 30 05 |
Betaferon |
|
Cyprus |
A. Potamitis Medicare Ltd.
P.O.Box 11 87
"62, Arch. Kyprianos"
Ave. Strovolos
Nicosia Tel: 00357/2/31 36 11
Fax: 00357/2/42 04 04 |
Betaferon |
|
Czech Republic |
Schering s.r.o.
Safaríkova 17
120 00 Praha 2
Tschechische Republik Tel: 00420-2-717 306 61
Fax: 00420-2-717 306 57 |
Betaferon |
|
Denmark |
Schering A/S
Postbox 69
DK - 2620 Albertslund Herstedøstervej 27 - 29 Tel: +45-43 29 09 99
Fax: +45-43 29 09 98 |
Betaferon |
|
Ecuador |
SCHERING Ecuatoriana C.A.
Industrial y Comercial
Av. Colón No. 1140 y Av. Amazonas
Casilla postal 1707-8795
Quito
Ecuador Tel: 00593-2/526482 / 543930-31
Fax: 00593-2/502087 / 562446 |
Betaferon |
|
Finland |
Schering Oy
PL 179
FIN - 00100 Helsinki Eerikinkatu 24
FIN - 00101 Helsinki Tel: +358-9-685 04 40
Fax: +358-9-685 28 22 |
Betaferon |
|
France |
Schering S.A.
B.P. 69
F - 59452 Lys-Lez-Lannoy Z.l. de Roubaix-Est
Rue de Toufflers
F - 59390 Lys-Lez-Lannoy-Cedex Tel: +33-3-20 20 80 80
Fax: +33-3-20 20 89 89 |
Betaferon |
|
Germany |
Schering Deutschland GmbH
Max-Dohrn-Str. 10
D - 10589 Berlin Tel: +49-30-349 89-0
Fax: +49-30-349 89-111 |
Betaferon |
|
Greece |
Société des Produits
Pharmaceutiques SCHEPA
33, Veranzerou
GR - 10432 Athen Tel: +30-1-524 90 69
Fax: +30-1-523 96 52 |
Betaferon |
|
Guatemala |
Schering Guatemalteca S.A.
Apartado 2396
01901 Guatemala-ciudad
(Via 1, 1-67, Zona 4, 01004 Guatemala-ciudad)
Guatemala Tel: 00502-331 33 33 / 3344477
Fax: 00502-331 14 77 |
Betaferon |
|
Hungary |
Schering KFT
Maros utca 19 - 21
H - 1122 Budapest XII Tel: +36-1-224 06 30
Fax: +36-1-224 06 40 |
Betaferon |
|
Ireland |
HE Clissmann
44, Dartmouth Square
IRL - Dublin 6 Tel: +353-1-668 85 66
Fax: +353-1-660 49 57 |
Betaferon |
|
Israel |
Messrs. AGIS
P.O.Box 1073
51284 Bnei-Brak Tel: +972-3-5773733
Fax: +972-3-5773730 |
Betaferon |
|
Italy |
Farmades S.p.A.
Via di Tor Cervara, 282
I - 00155 Rome Tel: +39-6-22 89 01
Fax: +39-6-228 86 90 |
Betaferon |
|
Jordan |
Regional Scientific Office of Schering AG
P.O. Box 35 233
Ammann 11180
Jordan Tel: +962-6-552 15 50
Fax: +962-6-553 90 377 |
Betaferon |
|
Korea |
Schering (KOREA) Ltd.
Dabong Tower
890-12 Daechi-Dong
Kangnam-Ku
Seoul
Korea Tel: 82 2 2222 6433
Fax: 82 2 2222 6510 |
Beneserin |
|
Lebanon |
Khalil Fattal & Fils S.A.
P.O. Box 110 - 773
Beirut Tel: +961-1-42 56 73
Fax: +961-1-60 17 76 |
Betaferon |
|
Malaysia |
Schering AG
"Regional Office, Malaysia"
c/o Zuellig Pharma Sdn Bhd
No. 9, Jalan Bersatu 13/4
46200 Petaling Jaya
Selangor
MALAYSIA Tel: 0060 3-755 1366
Fax: 0060 3-755 1724 |
Betaferon |
|
Malta |
Alfred Gera & Sons Ltd.
New Street in Triq II - Milied
Qormi Qrm 09
Malta Tel: O0356/446 205
Fax: 00356/445 111 |
Betaferon |
|
Mexico |
Schering Mexicana S.A. de C.V.
Apartado Postal no. 22-111
Administración 22
"14000 México, D.F." Tel: 0052-5-627 70 00
Fax: 0052-5-671 70 53 |
Betaferon |
|
Netherlands |
Schering Nederland B.V.
Postbus 116
NL - 1380 AC Weesp Van Houten Industriepark 1
NL - 1381 MZ Weesp Tel: +31-294 46 24 24
Fax: +31-294 41 83 36 |
Betaferon |
|
New Zealand |
Schering (N. Z.) Ltd.
P.O. Box 65 - 051
NZ - Auckland 1310 5, William Pickering Drive
North Harbour, Albany Tel: +64-9-415 63 42
Fax: +64-9-415 64 97 |
Betaferon |
|
Norway |
Schering Norge AS
Postboks 183
N - 1321 Stabbek Ringsveien 3
N - 1320 Stabbek Tel: +47-67 59 20 00
Fax: +47-67 53 10 76 |
Betaferon |
|
Peru |
Schering Peruana S.A
Avda Paseo de la República 3074
"Oficina 901, "
LIMA 27 Tel: 0051 1-222-70 20
Fax: 0051 1-442 34 70 |
Betaferon |
|
Poland |
Schering AG
Oddzial w Polsce
ul. Migdalowa 4
02-796 Warszawa 02 - 760 Tel: +48-22-645 13 00
Fax: +48-22-645 13 01 |
Betaferon |
|
Portugal |
Schering Lusitana Lda.
Apartado 16
P - 2726 Mem Martins Codex Estrada Nacional 249 Tel: +35-11-926 81 10
Fax: +35-11-921 84 71 |
Betaferon |
|
Rep.Yugoslavia |
Schering AG
Predstavnistvo Beograd
Francuska 24/V
11 000 Beograd Tel: +381-11-323 84 42
Fax: +381-11-34 51 91 |
Betaferon |
|
Russia |
Schering AG Moskau
Ulica Durova 26, Korpus 1
129 090 Moskau Tel: +7-502-221 46 22 (satellite)
Tel: +7-095-926 50 67
Fax: +7-502-221 46 36 (satellite)
Fax: +7-095-284 79 58 |
Betaferon |
|
Singapore |
Schering AG (Office)
c/o Zuellig Pharma Pte Ltd
"19 Loyang Way, # 06-26"
Singapore 50 87 24 Tel: 0065/546 87 33
Fax: 0065/546 83 77 |
Betaferon |
|
Slovakian Republic |
Schering AG
Namestie Slobody 25
81 106 Bratislava Tel: +421-7-533 00 83
Fax: +421-7-531 80 69 |
Betaferon |
|
Slovenia |
Schering AG
Podruznica za Slovenijo
Dunajska cesta 22
1511 Ljubljana Tel: +386-61-133 80 14
Fax: +386-61-133 83 26 |
Betaferon |
|
Spain |
Schering España S.A.
"Méndez Alvaro, 55"
E - 28045 Madrid Tel: +34-1-506 93 50
Fax: +34-1-539 42 36 |
Betaferon |
|
South Africa |
Schering (Pty.) Ltd.
P.O. Box 52 78
Halfway House 1685 Tel: +27-11-313 97 00
Fax: +27-11-313 97 93 |
Betaferon |
|
Sweden |
Schering Nordiska AB
Box 23117
S - 10435 Stockholm Sveavägen 145 Tel: +46-8-728 42 00
Fax: +46-8-728 42 50 |
Betaferon |
|
Switzerland |
Schering (Schweiz) AG
Postfach 766
CH - 8010 Zürich Grabenstr. 3
CH - 8952 Schlieren Tel: +41-1-732 23 23
Fax: +41-1-432 23 16 |
Betaferon |
|
Taiwan |
Schering (Taiwan) Ltd.
10F, 117 Min-Sheng East Road, Section 3, Taipei 105, Taiwan Tel : +886-2-87125295
Fax: +886-2-87125259 service@schering.com.tw |
Betaferon |
|
Turkey |
Schering Alman Ilaç ve Ecza Tic. Ltd. Sti
Nuh Kuyusu Caddesi No:10, Vizyon Is Merkezi Kat 1-2-3
Zeynep Kamil 81150 ÜSKÜDAR/ISTANBUL
Tel: + 90 216 531 21 00
Fax: +90 216 531 21 46 |
Betaferon |
|
UK |
Schering Health Care Ltd.
The Brow
Burgess Hill
West Sussex RH 15 9NE Tel: +44-1444-23 23 23
Fax: +44-1444-24 66 13 |
Betaferon |
|
USA |
Berlex Biosciences
15049 San Pablo Ave.
(P.O. Box 4099)
"Richmond, CA 94804-0099" Tel: +1-510-262 50 00
Fax: +1-510-262 70 95 |
Betaseron |
|
Uruguay |
Schering Uruguaya S.A.
Luis A. de Herrera 2898
Casilla Postal 1703
11000 Montevideo Tel:005982-487 01 69
Fax:005982-487 25 44 |
Betaferon |
|
Venezuela |
Schering de Venezuela S.A.
2da. Avenida de Campo Alegre,
Edif. Torre CARI, pisos 1, 2, 3
C.P. 66802 Las Américas
Apartado 66802, Caracas 1061-A
Tel:00582-953-1367
Fax:00582-953-6294 |
Betaferon |
